英文法や英語表現に関する質問%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%ae%e8%a1%a8%e7%8f%be%e3%81%ab%e3%81%a4%e3%81%84%e3%81%a6
動名詞を修飾するのは副詞か修飾詞か
【質問】
TOIEC600点コースのDVD第一講義、文法のチャプターにおいて
The guest speaker highlighted some idea for (successfully) introducing some change in the workplace.
※()内は穴埋め
という英文があるんですが、コーチの方が「動詞を修飾するのは副詞なので、答えはsuccessfullyです」とおっしゃっています。このsuccessfullyは、introducingを修飾していると思いますが、これは動名詞ですよね?
このテクニックお用いる場合は動名詞も動詞としてみなしていいのでしょうか?
【回答】
The guest speaker highlighted some idea for (successfully) introducing some change in the workplace.
introducingに関してですが、これはお察しのとおり動名詞です。そして、successfullyはこのintroducingを修飾しています。回答から申し上げますと、動名詞が動詞的な意味(introducing=紹介すること)で使われているときは副詞で修飾します。
例)I said that it is dangerous for eating quickly.
例)Driving carefully is common sense in the public places.
反対に、動名詞が名詞的に使われている物とは以下のようなときです。
例)He loves beautiful paintings.
このように、paintingは「絵」という意味で動名詞ですが、名詞の要素を色濃く持っています。辞書でひいいても、このような括りのものは「動詞+ing」と紹介されず、名詞として辞書に載っています。
見分けるポイントは、その動名詞が文中でどんな意味合いで使われているのかを見分けることです。