共に学ぼう PRESENCE×Coaches

~今日から使えるTips&フレーズのご紹介Vol.5~

DATE:2013/10/15CATEGORY:ブログ , 英語TipsAUTHOR:
  rss

数字を英語で表わすとき、混乱することはありませんか?

今回シェアするTipsは数字の表現です。

 

「ten thousandっていくら?!」

「100,000って英語にしたら何て言うんだろう・・・」

と 換算するのに時間がかかってしまうことが、私はよくありました。

(今も少し考えてしまいますが、、、)

 

同じように困っている方がいらっしゃれば、ご参考までに。

 

*****

英語には「万」という単位表記がありません。

では、10,000~999,999はどう表現したら良いのか。

 

「thousand」を使います。

 

考え方はとてもシンプル!

「コンマの左側」+「thousand」で言い表せます。

 

例えば、10,000の場合。

「コンマの左側=10(ten)」+「thousand」で ten thousand。

コンマの右側が「000」でない場合は、そのまま数字で表します。

 

例えば、98,234の場合。

「コンマの左側=98」+「thousand」+「コンマの右側=234」で

ninety-eight thousand two hundred thirty-fourになります。

*****

 

いかがでしょうか?

少しでも、皆さんの混乱が解消されると嬉しいです。



  rss