共に学ぼう PRESENCE×Coaches

英語Tips

  • DATE:2014/12/18AUTHOR:
    先日、初雪が降りましたね。 日に日に寒さが厳しくなってきましたが 皆さま風邪などひかれていませんか? さて、今日はこんな話を。 日本語のニュアンスを100%そのまま英語にするのは難しいですよね。 ***** 「雪化粧」なんていう表現を使いたいなぁ、と英語を調べてみると・・・ なんてことはない、covered with snow や dusted with snow と...
  • DATE:2014/12/12AUTHOR:
    冬晴れって、湿気がなくてクリアな空がとってもきれいですよね。 夏の空も高くて好きですが、冬のクリアな空も大好きです。 ですが、ここ2~3日東京は曇り空が続いていますね・・・ と、いうことで今回はvol.39に引き続き天気の表現をご紹介します。 ***** 「台風」は英語で「typhoon」、てっきり日本語の台風から英語化されたものだと思い込んでいたのですが、どうやら英語の方が...
  • DATE:2014/12/05AUTHOR:
    寒い日が続いていますね。 今日は気温に関してのTipsです。   アメリカの天気予報で「80」や「100」という数字を観て 驚いたことはありませんか??   私はその気温が暑いのか寒いのか 慣れるまでとても苦労しました。   日本では摂氏(℃=Celsius)を使用していますが、 欧米では華氏(°F=Fahrenheit)を...
  • DATE:2014/11/28AUTHOR:
    意外と日常英会話が難しい! と感じたことのある方が 多いのではないでしょうか? 身近な話だから簡単だろうと話し始めてみると 「あれ、これって英語でどう表現するんだろう?」と思うことが私はよくあります。 そこで、今日はこちらのフレーズをご紹介します。 ***** 「コーヒーが濃い」と言いたいとき、 皆さんはどう表現しますか? 「濃い」は strong で表すことができ...
  • DATE:2014/11/20AUTHOR:
    *** I am nuts about snacks!!! *** 海外のお菓子のご紹介 一緒に英語の表現も覚えましょう! 「海外のお菓子ってなんだか魅力的」 「身体に悪そうな感じが見た目からわかる」 などなど賛否両論ありますが、 本日は私が長い間過ごしたオーストラリアの代表格 【TimTam】を紹介します! このお菓子はおいしさと比例して そのカロリーも非常...
  • DATE:2014/11/13AUTHOR:
    「たくさんの~」と言いたいとき、 どんな表現が思い浮かびますか?   many ~ much ~ a lot of ~ このあたりが定番でしょうか。   便利なあまり多用してしまい 「いつも同じようなことしか言えてないな」と悩んでる方がいるかもしれませんね。 そんな皆さまへ、 こんなフレーズを使ってみてはいかがでしょうか??? ...
  • DATE:2014/10/30AUTHOR:
    こんにちは! 先日のクラスで 「二日酔いってなんて言うんですか?」という質問があったので こちらでもシェアしようと思います。   二日酔い=hangover(a の上にアクセント)です。 I have a hangover today. と使えますね。   プレゼンスでは、「二日酔いで宿題できませんでした」 なんて言い訳は通用しません(笑。...
  • DATE:2014/10/24AUTHOR:
    前回に引き続き、 似た意味だけどニュアンスが違う単語をご紹介します。   「doubt」「suspect」の違いについて。   どちらも「疑う」意味があったよな~と 曖昧に覚えている方、要注意です!!   *****   クラス内で意味が類似している単語・・・どう違うのか?とよく質問されますので少し紹介しま...
  • DATE:2014/10/16AUTHOR:
    今回も、 似た意味だけどニュアンスが違う単語をご紹介します。   「appointment」と「reservation」の違いについて。   シンプルに言うと、 「appointment」は、「人との約束に対して」主に使います。 例えば、取引先の人との会う約束や、会計士と会う約束、先生と会う約束、病院予約などです(この場合はお医者さんと会う約束、と...
  • DATE:2014/10/10AUTHOR:
    今回は、 「似た意味を持ってるけれどもニュアンスが違う単語」のシェアです。   ●Suit : 人に似合う【色・柄が】 ※目的語は人 ●Fit : 人に合う【サイズ、型が】 ※目的語は人 ●Match : 合う【色・柄・モノが色・柄・モノに】 ※目的語はモノ   私自身の経験として、昔アメリカ人の友達と洋服の買い物に行った際に指摘されたことが...